中国企业家出席国际社交场合,如何穿得合乎国际礼仪?
随着中国企业拓展欧洲与北美市场,企业领袖参与国际社交活动的机会日益增多。除了商务谈判,他们也可能获邀出席英国皇家赛马会、欧洲王室婚礼、私人会员俱乐部聚会及国际慈善晚宴。
这些场合的着装规范(Dress Code)各有讲究:英国皇家赛马会的特定观赛区要求晨礼服,正式晚宴可能指定黑领结礼服,游艇俱乐部亦有各自的会员规范。读懂邀请函、理解当地礼仪,才能让衣着与场合相称。这既关乎个人品味,也体现对主人的尊重。
1973年创立于香港的高级订制洋服品牌大班廊 Tai Pan Row,长期专注于商务正装及重要场合礼服。董事总经理李凤玲(Elaine)认为,选择服装,应先了解活动性质、出席身份及主办方的具体要求。重要场合,穿得合宜,比单纯追求华丽更有分量。
从香港赛马会到英国皇家赛马会:同样观赛,为何着装不同?
香港与英国的赛马会虽有相似的社交功能,着装要求却各有传统。
香港赛马会的会员设施设有不同标准。部分高级会员厢房要求优雅正装(Elegant),男士须穿西装外套、正式长裤及皮鞋,并按规定佩戴领带;其他会员区域则可能接受商务休闲(Smart Casual)。
英国皇家雅士谷赛马会的皇家观赛区,则延续着严格的日间正式礼仪。男士须穿符合规定的晨礼服(Morning Dress),以前摆斜收、后摆较长的外套,搭配背心、正式长裤、领带及礼帽。
Elaine 指出,同样是观赛,受邀区域与活动性质不同,合适的衣着也随之改变,不能以一套西装应对所有场合。

图1. 优雅正装(左)、商务休闲(右)适用于不同程度的社交场合;具体穿着仍须以活动及场地要求为准
欧洲王室婚礼:古堡、教堂与花园婚礼,着装有何讲究?
欧洲王室婚礼的着装要求,应依据仪式时间、正式程度及邀请函决定,不能单凭场地判断。
2018年,英国尤金妮公主在温莎城堡的圣乔治礼拜堂举行婚礼,邀请函要求男士穿着晨礼服(Morning Dress)。
同年,哈里王子与梅根的婚礼则允许男宾选择晨礼服或商务西装(Lounge Suit)。即使同属英国王室婚礼,着装安排也未必相同。
大班廊多年来为出席皇室盛事的宾客订制礼服,对这些场合的礼仪与分寸,自有一份熟悉。每一次订制,都以邀请函上的着装要求为依归,让衣着与盛事相称。
出席古堡、教堂或庄园花园婚礼,还须留意是否另设晚宴。户外场合可因应天气、草地及行走条件,考虑较轻盈的面料与合适鞋履,同时维持邀请函所要求的正式程度。
从香港到摩纳哥:游艇俱乐部着装,如何拿捏休闲的分寸?
获邀到游艇俱乐部用餐,一件保罗衫(Polo Shirt)是否足够,取决于俱乐部的规定及当天的活动。
香港游艇会的部分餐厅采用商务休闲(Smart Casual)标准,对男士的上衣、裤装及鞋履均有明确要求。
国际游艇会的交流活动,亦会因环节而有不同安排:一般会议可能采用商务休闲,部分正式活动要求俱乐部西装外套(Club Blazer),晚宴则可能指定黑领结礼服(Black Tie)。
摩纳哥游艇俱乐部同样按时间、设施及活动设有相应规范。悠闲的环境,并不意味着衣着可以随意;首次赴会前,宜查阅相关要求,或向邀请人确认。
从慈善晚宴到隆重典礼:Black Tie 与 White Tie 有何区别?
国际慈善筹款晚宴(Charity Gala)、艺术机构年度晚宴(Art Institution Annual Gala)及国际颁奖典礼(International Awards Ceremony),通常会在邀请函上注明着装要求。
黑领结礼服(Black Tie)较为常见,白领结礼服(White Tie)则用于少数礼仪规格极高的场合。两者的区别,在于正式程度、服装形制及配饰。
黑领结礼服(Black Tie)
男士传统上穿着晚礼服(Tuxedo),通常以黑色或午夜蓝色礼服外套,搭配正式长裤、礼服衬衫、黑色领结及正式皮鞋。外套驳领一般采用缎面等带光泽的饰面,有别于普通商务西装。
白领结礼服(White Tie)
White Tie 属于传统西方晚间礼仪中最正式的着装规范。男士通常穿着黑色燕尾服(Tailcoat),搭配白色礼服背心、白色硬胸礼服衬衫及白色领结,要求较 Black Tie 更为严格。
部分北美活动注明可选黑领结(Black Tie Optional),表示晚礼服为优先选择,通常亦接受符合要求的深色正式西装。
Black Tie 并非简单佩戴一条黑色领带;即使商务西装剪裁精良,也未必能代替晚礼服。分清这些名称,是为了准确响应场合的礼仪规格。

图2. 晨礼服(左)常见于指定日间正式场合;黑领结(中)与白领结礼服(右)则适用于不同规格的正式晚间活动
从着装礼仪到文化理解:企业领袖如何把握国际社交的分寸?
国际社交礼仪(International Social Etiquette)承载着不同文化的传统。由赛马会、王室婚礼到俱乐部聚会与正式晚宴,衣着所表达的,是对主人、宾客及这次相聚的重视。
大班廊董事总经理李凤玲在提供着装建议时,关注的不仅是身形、面料与款式,也包括客人将出席的活动、所代表的身份及相关礼仪。她认为,穿得得体,是企业领袖专业态度与跨文化修养的自然体现。
随着中国企业与国际社会的交流日益深入,商业规则之外,社交分寸亦愈见重要。大班廊近年在深圳设立服务点,为经常往返深港两地的商务人士提供更便捷的订制与咨询安排,让客人在出发前,为重要场合做好合宜的准备。 (本文图片由大班廊提供)
关键词:


爱的礼赞,海丝腾七夕睡眠好物予你无限奢宠..
“肌肤皇冠”耀现上海:PRINCE PLANT获法国驻沪总领事..
首届GIADA Academy迦达学苑于北京瑰丽酒店优雅呈现..